Correspondencia. Dra. Raquel Domínguez.
Galicia 1154 ap. 1402.
E-mail: cialeti@adinet.com.uy

 

Aspectos radiológicos de la intoxicación por plomo

Dres. Raquel Domínguez 1, Julio Crisolito 2

Resumen

 

Se analizan las alteraciones radiológicas producidas por contaminación con plomo.
Se plantean diagnósticos diferenciales con otras enfermedades que producen bandas densas metafisarias.
Se presenta nuestra casuística de 28 casos.
Como las alteraciones radiológicas no son patognomónicas y el diagnóstico se hace por los antecedentes ambientales, la clínica y la plombemia, recomendamos no hacer radiografía de huesos largos, salvo en casos especiales.

Palabras clave:  |  Intoxicacion Por Plomo   |  Diagnóstico  |  Radiografia  |    

 

Resumo

Analizam-se alterações radiológicas producidas por contaminação com chumbo.
Apresentam-se diagnósticos diferenciais com outras doenças que produzem bandas densas metafisarias.
Apresenta-se nossa experiencia de 28 casos.
Como as alterações radiológicas não são específicas o diagnóstico se faz pelos antecedentes ambientais, a clínica e a medição de chumbo em sangue, recomendamos não fazer radiografias de ossos compridos, exceto em casos especiais.

Palabras chave:  |  Intoxicação Com Chumbo   |   Diagnóstico  |   Radiografia  |

Summary

 

The bone changes in lead intoxication are discussed, as well as the differential diagnosis with other diseases producing dense metaphyseal stripes. 28 cases constitute our present sample. The diagnosis rests primarily on the possibility of environmental contamination, the clinical picture and the blood lead level, and NOT on the radiological manifestations, which are not pathognomonic. Therefore X-ray examinations are to be avoided, except in special cases.

Key words:  |  Lead Poisoning   |   Diagnosis  |  Radiography  |

 

Bibliografía

 

1. Ducou Le Pointe H, Montagne JP. Ostéoses toxiques non médicamenteuses. Encyclopédie Médico-Chirurgicale Radio-Diagnostic 1997; (5): 31-325 A-10.

2. Goodman & Gilman. Las bases farmacológicas de la Terapéutica. 9a. ed. México: Mc Graw- Hill-Interamericana, 1996: 1756.

3. Yver A et al. Saturnisme de l´enfant. Arch Fr Pédiatr. 1991, 48: 185-8.

4. Soto JA. Radiología pediátrica. Alteraciones del tejido óseo en la etapa de crecimiento. Montevideo: Delta Editorial. 1973. Págs. 17- 41.

5. Shanks SC, Kerley P. A Textbook of X- Ray Diagnosis. 2ND. ed. Philadelphia: WB Saunders, 1952: 421.

6. Swischuk LE, S. John S. Differential Diagnosis in Pediatric Radiology. 2ND. ed. Baltimore: Williams & Wilkins, 1995: 251.

7. Nelson W. Textbook of Pediatrics. 15th ed. Philadelphia: WB Saunders, 1996: 2050.

8. Caffey J. Diagnóstico Radiológico en Pediatría. 3ª. ed. Barcelona: Salvat, 1982: 1120.

9. Barkovich AJ. Pediatric Neuroimaging. 2ª ed. Philadelphia: Lippincott-Raven, 1995: 83.

10. Gutiérrez S. Tratamiento de la intoxicación con plomo en el niño. Boletín Informativo de la SUP 2001; 3(1).

11. Olivenstein A, Mosquera E, Pizzorno E, Berterreche J, Oromí C, Pieri D. Intoxicación familiar por plomo. Arch Pediatr Uruguay 1978; 49(3): 223.

12 Kirks DR, Griscom NT. Practical Pediatric Imaging. 3a ed. Philadelphia: Lippincott-Raven, 1998: 193 y 336.